いのちの名前 歌詞

演唱：平原綾香

作詞：覚和歌子

作曲：久石譲

編曲：久石譲

歌詞整理：冰鎮的紅糖水

翻譯：MysteryHolic 、冰鎮的紅糖水

平假名+中文翻譯+羅馬字對照歌詞 

【【歌詞整理：冰鎮的紅糖水】】

--------------------------------------------------------------------------

青空(あおぞら)に線(せん)を引く(ひく) 

aozora ni sen wo hiku 

晴空中一道線劃過

ひこうき雲(くも)の白(しろ)さは

hikouki kumo no shiro sa wa 

那是飛機一樣的雪白的雲的航跡嗎?

ずっとどこまでもずっと続(つず)いてく

zu~to dokomademo zu~to tsuzu i te ku 

那樣一直延續著

明日(あす)を知(し)ってたみたい

asu wo shi~te tami tai 

（彷彿）想要知道明天

胸(めね)で淺く(あさく)息(いき)をしてた

mune de asaku iki wo shi te ta 

胸口處淺淺的呼吸著

熱い(あつい)頬(ほお)さました風(かぜ)もおぼえてる

atsui hoo sa ma shi ta kaze mo oboeteru 

感記得那微熱的臉頰、涼爽的風

未來(みらい)の前(まえ)にすくむ手足(てあし)は

mirai no mae ni sukumu teashi wa 

在未來面前畏首畏尾

靜かな(しずかな)聲(こえ)にほどかれて

shizukana koe ni hodo ka re te 

寂靜的嘶啞的聲音

叫び(さけび)たいほどなつかしいのは

sakebi tai hodo natsukashii no wa 

想呼叫，懷念的是

ひとつのいのち

hitotsu no inochi 

一個人的生命

真夏(まなつ)の光(ひかり) 

manatsu no hikari 

盛夏的光芒

あなたの肩(かた)に揺(ゆ)れてた木漏れ日(こもれび) 

anata no kata ni yureteta komorebi 

落在你肩上的那搖晃的樹陰

[動態歌詞] 澤野弘之Voice of Light ~featuring vocal: 関山藍果~

[ti:医龍::Voice of Light ~featuring vocal: 関山藍果~]
[ar:澤野弘之]
[al:Musica]
[offset:0]

[00:01.96]Voice of Light～featuring vocal：関山藍果～
[00:02.79]Lyrics：MIZUE
[00:04.21]Compose, Arrangement：澤野弘之
[00:06.23]*フジテレビ系ドラマ「医龍」より
[00:09.36]「spirit」のヴォーカルバージョン
[00:10.77]Piano，Programming：澤野弘之    Guitars：飯室博
[00:12.65]Bass：種子田健     Drums：小田原豐
[00:14.15]Background Vocal：河合夕子
[00:15.72]
[00:19.72]LRC by 蘇打綠小蝶
[00:23.45]
[00:42.96]I know you’ll be all right, with all my heart and soul
[00:48.97]Listen to voice of light, you know you’ll be all right
[00:54.72]天地風　　翔る想い　輝きもため息も見守る
[01:05.48]If you lose your way, I always stay with you
[01:10.71]その願いを忘れないで
[01:16.20]溢れる夢そっと照らすの
[01:21.34]見上げて　心には　venus in your space
[01:30.06]
[01:39.37]誰にも知られずに拭ったあの涙すべて
[01:50.37]何度も　今すぐに　抱きしめてあげたい
[02:01.07]果てない暗闇　見えない始まり
[02:11.82]Feel your real time 眞実の光　求めて
[02:24.22]
[02:27.82]I know you’ll be all right, with all my heart and soul
[02:34.63]Listen to voice of light, you know you’ll be all right
[02:38.99]天地風　繋ぐ祈り　喜びも悲しみも見送る
[02:50.44]Wherever you are, I always stay with you
[02:55.58]わたしのこと思い出して
[03:01.18]降り注いで包み込むの
[03:06.61]響き合う心から　message of love
[03:16.52]
[03:55.60]果てない暗闇  出逢えた瞬間
[04:06.57]Live your real life あなたの光　信じて

[動態歌詞 ] 無頭騎士異聞錄DuRaRaRa OP2- コンプリケイション

[00:01.19]コンプリケイション　
[00:02.69]歌:ROOKiEZ　is　PUNK'D　
[00:04.33]作詞:SHINNOSUKE
[00:06.02]作曲・編曲:ROOKiEZ is PUNK'D
[00:08.02]デュラララ!!　OP2
[00:10.02]by:翼
[00:12.02]
[00:43.34]泣き出(だ)しそうな顔(かお)で憂(うれ)う低(ひく)い空(そら)　することも無(な)く時(とき)を削(けず)る
[00:56.97]吐き出(だ)す場(ば)のない想(おも)いを飲(の)み込(こ)んで　苛立(いらだ)ち混(ま)じりの唾(つば)を吐(は)く
[01:09.14]
[01:10.38]何もかもが壊(こわ)れそうな　不安抱(ふあんだ)いて明日(あした)に怯え
[01:17.54]明後日(あさって)ばっか見(み)てたって　答(こた)えは出(で)ないことだって分(わ)かってる
[01:23.39]
[01:23.66]限りなく広(ひろ)がる真(ま)っ白(しろ)な明日(あした)に　何(なに)を描(か)く
[01:37.38]現実(げんじつ)が染(そ)めゆく真(ま)っ暗(くら)な明日(あした)に　何(なに)を描(か)く　もがき輝(かがや)く
[01:50.45]
[01:52.30]悩(なや)んでる自分(じぶん)がなんかダサ(ださ)くて　じっとしてらんなくてバックレ(ばっくれ)
[01:55.56]やりたい事(こと)？そんなもんないぜ　屋上(おくじょう)でこっそりくわえるマイセン(まいせん)
[01:59.10]なんか楽(たの)しくねぇ今日(きょう)のサイゼ(さいぜ)　心配(しんぱい)そうな目(め)でみてるMy men
[02:02.56]「泣(な)いてないぜ｣(」)なんて吐(は)いて　強(つよ)がってみてもマジ(まじ)辛(つら)いぜ
[02:06.11]通いなれた薄暗(うすぐら)い道路(どうろ)　やっとの思(おも)い、買(か)ったiPod
[02:09.59]上辺(うわべ)だけの薄(うす)っぺらいラップ(らっぷ)　何故(なぜ)か重(おも)い薄(うす)っぺらのバッグ(ばっぐ)
[02:13.01]優しく暖(あたた)かいはずの場所(ばしょ)　重苦(おもくる)しくて明(あ)け放(はな)つ窓(まど)
[02:16.57]重圧(じゅうあつ)に押(お)しつぶされそうで　逃(に)げ込(こ)んだいつもの公園(こうえん)
[02:20.26]何もかもが壊(こわ)れそうな　不安抱(ふあんだ)いて明日(あした)に怯え
[02:26.81]明後日(あさって)ばっか見(み)てたって　答(こた)えは出(で)ないことだって分(わ)かってる
[02:32.99]
[02:33.22]限りなく広(ひろ)がる真(ま)っ白(しろ)な明日(あした)に　何(なに)を描(か)く
[02:46.79]現実(げんじつ)が染(そ)めゆく真(ま)っ暗(くら)な明日(あした)に　何(なに)を描(か)く　もがき輝(かがや)く
[02:58.88]
[03:14.66]限りある僅(わず)かな時(とき)の中(なか)　下手(へた)くそな自分描(じぶんか)け
[03:23.79]今(いま)はまだそれでいい
[03:28.20]
[03:30.21]限りなく広(ひろ)がる真(ま)っ白(しろ)な明日(あした)に　何(なに)を描(か)く
[03:44.03]現実(げんじつ)が染(そ)めゆく真(ま)っ暗(くら)な明日(あした)に　何(なに)を描(か)く　もがき輝(かがや)く
[03:55.90]
[03:58.27]限りなく広(ひろ)がる真(ま)っ白(しろ)な明日(あした)に　何(なに)を描(か)く
[04:11.88]現実(げんじつ)が染(そ)めゆく真(ま)っ暗(くら)な明日(あした)に　何(なに)を描(か)く　もがき輝(かがや)く
[04:24.95]
[04:25.54]
[04:26.06]終わり

奇諾之旅-the beautiful world歌詞加漢字拼音